Het vertalen van klassieke teksten is nooit saai. Zowel de inhoud van de klassieke verhalen als het ontdekken van de structuur zorgt voor je kennisverbreding. Het leren van nieuwe vreemde talen wordt hier mee gemakkelijker én je ervaart dat veel woorden en gebruiken uit deze tijd, stammen uit de tijd van de klassieke oudheid.
Met behulp van mijn video’s leer je teksten doorgronden en gemakkelijker vertalen. Ideaal voor iedere gymnasium leerling en onmisbaar voor iedere examenkandidaat!
Vanuit mijn rol als docent klassieke talen op het gymnasium Camphusianum begeleid ik al meerdere jaren leerlingen van klas 1 tot en met klas 6 in de wondere wereld van de klassieken. In al die jaren heb ik mijn ervaring gebundeld in krachtige video’s waarin vrijwel alle belangrijke teksten worden vertaald, maar belangrijker nog: hoe ze het beste kunnen worden vertaald!
Mijn doel is om jullie het nut en het plezier in het vertalen van klassieke teksten te leren en te ervaren.
